2021-06-28 ジョゼフ・コーネル 水晶の籠 サンドラ・L・スター 上田麻由子訳 1987年の雅陶堂ギャラリー竹芝でのコーネル展のために執筆された The Crystal Cage [portrait of Berenice] 。古びた粗末な容れ物に儚いものと永遠の少女像を封じ込めた稀有の美術家コーネルの来歴とその精髄を丁寧に語る。 サンドラ・L・スター　Sandra・L・Starr 1939年、ワシントンDC生れ。美術史家・キュレーター。『JOSEPH CORNELL AND THE BALLET』 『JOSEPH CORNELL Art and Metaphysics』など、コーネルの展覧会に際していくつもの優れた研究論文を残し、2016年歿。TPHが刊行したポップアップブック『A Joseph Cornell Pop-Up Book for All Ages』は、サンドラ・スターとTPHとの永年の共同制作。 上田麻由子（うえだ・まゆこ） 上智大学非常勤講師。著書に『2・5次元クロニクル 2017-2020—合わせ鏡のプラネタリウム』（筑摩書房）、訳書にシリ・ハストヴェット『震えのある女—私の神経の物語』（白水社）、ウィンザー・マッケイ『眠りの国のリトル・ニモ』（創元社）など。 crystal cage 叢書は2012年、東京パブリッシングハウスが創刊。最新刊のサンドラ・スター『ジョゼフ・コーネル 水晶の籠』上田麻由子訳で10冊め。9色構成のインクジェットプリンタで本文を印刷、製本と外箱のみ外注して製作。クロス装・糸かがり綴じ・透明スリーブ、帯はグラシン紙の上製本である。 crystal cage 叢書の叢書名はジョゼフ・コーネルの同名作品からとられ、統一の外箱には同じくコーネルの《パノラマ》からとられたモティーフを印刷。最高品質印刷のカラー図版を配した美術書や紀行文などを刊行する。サンドラ・スター『ジョゼフ・コーネル 水晶の籠』は叢書中の中心として刊行された。

「採るに足らないささやかなことがらでさえも、『高貴なものはすべて、稀であるとともに困難なのである』というスピノザの言葉を体現する書き手をもってすれば、これほどの文章作品に姿を変えるのだ。」（本文引用） «spira/cc» １枚の紙に切込みを入れて折るだけの製本で生まれた８ページの清冽な紙本は、書評誌以上の射程距離をもつ批評メディアをめざしている。紙本版と並行して電子版も刊行される予定。

随筆の極限をめざす24の断章からなる精妙な小品集『時の光』に対して、その全体を貫く「光」への精妙な解析を試みる。 «spira/cc» １枚の紙に切込みを入れて折るだけの製本で生まれた、8ページの清冽な紙本。書評誌以上の射程距離をもつ批評メディア。紙本版と並行して電子版も刊行される予定。

既存の書籍出版の流れを刷新すべく2012年に創刊された叢書の画期性についての、明快な分析とレポート。さらなる展開の行方を示しもする。 «spira/cc» １枚の紙に切込みを入れて折るだけの製本で生まれた、8ページの清冽な小冊子。書評誌以上の射程距離をもつ批評メディアをめざす。 10　大室佑介 「小屋の記 内部」　 09　大室佑介 「小屋の記 外部」　 08　齋藤秀昭 「川崎長太郎『姫の水の記』刊行に当たって」　 07　澤直哉 「獣の方へ──フランツ・マルク『戦場からの手紙 Ⅰ』」　 06　野田由美意 「ドイツ表現主義画家と第一次世界大戦」　 05　中野もえぎ 「わたしも葉書でドナルド・エヴァンズに」　 04　澤直哉 「葉書をドナルド・エヴァンズに」　 02　澤直哉 「風景の発火──河野道代『時の光』」　 01　中野もえぎ 「河野道代『時の光』を読む」　

«spira/cc» １枚の紙に切込みを入れて折るだけの製本で生まれた、8ページの清冽な紙本。書評誌以上の射程距離をもつ批評メディアをめざす。紙本版と並行して電子版も刊行される予定。 10　大室佑介 「小屋の記 内部」 09　大室佑介 「小屋の記 外部」 08　齋藤秀昭 「川崎長太郎『姫の水の記』刊行に当たって」 07　澤直哉 「獣の方へ――フランツ・マルク『戦場からの手紙 Ⅰ』」 06　野田由美意 「ドイツ表現主義画家と第一次世界大戦」 05　中野もえぎ 「わたしも葉書でドナルド・エヴァンズに」 03　山上周平 「 «crystal cage» 叢書――あらたな体験の場所へ」 02　澤直哉 「風景の発火――河野道代『時の光』」 01　中野もえぎ 「河野道代『時の光』を読む」

フランツ・マルクの重要な手紙『戦場からの手紙』（crystal cage 叢書）とその背景である第一次世界大戦をドイツ社会の側から概説。筆者はパウル・クレーの研究者であり、ドイツ表現主義の画家たちの、戦争へのそれぞれの関わりの違いも指摘される。 «spira/cc» １枚の紙に切込みを入れて折るだけの製本で生まれた、8ページの清冽な紙本。書評誌以上の射程距離をもつ批評メディアをめざす。

青山・スパイラルで行われた刊行記念トークの増訂版。「私小説」を輪郭づけ、戦前の未収録エッセイの背景である箱根、小田原、そして居住した物置小屋を解説。 «spira/cc» １枚の紙に切込みを入れて折るだけの製本で生まれた、8ページの清冽な紙本。書評誌以上の射程距離をもつ批評メディアをめざす。

大室佑介 評 「薄暗い内部と陽光の差す外部とを隔てる窓とドアは、この物置小屋が意外にもしっかりした建物であることを示す大切な要素となっています」（末尾引用） 2014年3月に青山・スパイラルで行なわれた『姫の水の記』刊行記念トークの内容を改訂した、建築家による川崎長太郎の物置小屋への透視。筆者によって物置小屋の模型が制作され、発売された。 «spira/cc» １枚の紙に切込みを入れて折るだけの製本で生まれた８ページの清冽な紙本は、書評誌以上の射程距離をもつ批評メディアをめざしている。

大室佑介 評 「この贅沢な眺めや波の音と隣り合わせていたからこそ、過酷な小屋の中での作家生活を続けることができたのではないでしょうか。」（末尾引用） 青山・スパイラルで行われた『姫の水の記』刊行をめぐるトークの改訂版。若い建築家は長太郎の私小説の数々を読み込みつつ、失われた物置小屋を透視し、模型を制作し、その時空に迫る。 «spira/cc» １枚の紙に切込みを入れて折るだけの製本で生まれた８ページの清冽な紙本は、書評誌以上の射程距離をもつ批評メディアをめざしている。